Often, there is ambiguity on whether the Beloved is of human or divine origins.Opera holds its origins in 17th century Italy and interestingly, the themes were based on mythological stories. The first opera to be performed was Orfeo by Monteverdi in Italy 1607. Traditionally performed in Sufi shrines, the lyrics of Qawwali carry strong tones of love and devotion. Origins & SimilarityWith roots deep in 13th century India, breathtaking vocal versatility and emotive tone, Qawwali carries centuries deep tradition. (a suddenly disappeared).įan of Pavarotti’s high notes? Or perhaps Maria Callas’ high notes and dramatic interpretation? Then Qawwali is the art form to explore in 2019. It made me cry.Tainu baddlan ch chan wangoo khona pai gayaa.Losing you was like losing the moon in clouds from sight. Tenu badlan ‘ch chan wangu, khona pe gaya.I had to lose you like losing the moon in the clouds from the sight.Yaar-yaar mera yaar na aaya, akhiyan udeek diya,My beloved never turned out (didn’t come), my eyes crave to see him and still await him.Kalleyan eh dil darrda,My heart alone feels scared without him.Pyar-pyar tenu pyar na aya, sadiyan eh beet gayian,You couldn’t learn to love.Ĭenturies have passed.Yadaan naal rehnda larhda.I have been fighting with your memories.Kand dil wali tuti ae te rona pai gayaa,As walls around my heart were taken down.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |